Forskel mellem versioner af "Luftskib L 30"

Skift til: navigering, søgning
m
m
Linje 4: Linje 4:
 
{{ls | ejer | [[Reichsmarineamt]] ([[Kaiserliche Marine]]) }}
 
{{ls | ejer | [[Reichsmarineamt]] ([[Kaiserliche Marine]]) }}
 
{{ls | test | 28. maj 1916 }}
 
{{ls | test | 28. maj 1916 }}
{{ls | base | 30. maj 1916 [[Nordholz]] ([[Cuxhaven]])<br> 21. aug. 1916 [[Ahlhorn Luftskibshavn|Ahlhorn]] ([[Oldenborg]])<br> 5. april 1917 [[luftskibsbasen i Tønder|Tønder]]<br> 2. maj 1917 [[Seerappen Luftskibshavn|Seerappen]] ([[Østpreussen]]) }}
+
{{ls | base | 30. maj 1916 [[Nordholz]] ([[Cuxhaven]])<br> 21. aug. 1916 '''[[Ahlhorn Luftskibshavn|Ahlhorn]]''' ([[Oldenborg]])<br> 5. april 1917 [[luftskibsbasen i Tønder|Tønder]]<br> 2. maj 1917 '''[[Seerappen Luftskibshavn|Seerappen]]''' ([[Østpreussen]]) }}
 
{{ls | togter | 31 [[opklaringer]] og 10 [[bombeangreb]] }}
 
{{ls | togter | 31 [[opklaringer]] og 10 [[bombeangreb]] }}
{{ls | angreb | <li> de første mod [[England]] <li> de 4 sidste mod [[Livland]] og [[Øsel]] }}
+
{{ls | angreb | <li> [[Luftskibsangreb#8./9. august 1916|9. august 1916]] [[Hartlepool]] <li> de 4 sidste mod [[Livland]] og [[Øsel]] }}
 
{{ls}}
 
{{ls}}
 
{{ls | sidste | 17. november 1917 }}
 
{{ls | sidste | 17. november 1917 }}
{{ls | skæbne | Hengemt i [[Seerappen Luftskibshavn|Seerappen]],<br> men i 1920 demonteret og udleveret <br>til [[Belgien]] som [[krigsskadeerstatning]]}}
+
{{ls | skæbne | Hengemt i [[Seerappen Luftskibshavn|Seerappen]], men <br> i 1920 demonteret og udleveret <br>til [[Belgien]] som [[krigsskadeerstatning]]}}
 
{{ls}}
 
{{ls}}
  {{ls | periode      | 30. maj - 28. dec. 1916 | fra 11. jan. 1917 }}
+
{{ls | før          | [[luftskib L 6|L 6]], [[luftskib L 11|L 11]] | [[luftskib L 24|L 24]] }}
 +
  {{ls | periode      | 30.maj - 28.dec. 16 | 11.jan.-19.apr. 17 }}
 
  {{ls | ture        | 3 - 60 | 61 - 79 }}
 
  {{ls | ture        | 3 - 60 | 61 - 79 }}
 +
{{ls | efter        | [[luftskib L 25|L 25]], [[luftskib L 54|L 54]] | [[luftskib L 52|L 52]] }}
 +
{{ls}}
 
  {{ls | kommandant  | [[Horst Julius Treusch von Buttlar-Brandenfels|Horst v. Buttlar]] | [[Kurt Friemel]] }}
 
  {{ls | kommandant  | [[Horst Julius Treusch von Buttlar-Brandenfels|Horst v. Buttlar]] | [[Kurt Friemel]] }}
{{ls | efter        |  | [[luftskib L 24|L 24]] }}
 
 
  {{ls | 1-officer    | [[Hans von Schiller]] | Berger }}
 
  {{ls | 1-officer    | [[Hans von Schiller]] | Berger }}
 
  {{ls | styrmand    | Berger | Bakker }}
 
  {{ls | styrmand    | Berger | Bakker }}
Linje 23: Linje 25:
 
  {{ls | telegrafist  | Maat<br>Piehler | Gatermann<br>Werner }}
 
  {{ls | telegrafist  | Maat<br>Piehler | Gatermann<br>Werner }}
 
  {{ls | sejlmager    | Heesen<br>Konieczni<br>(Weise) | Borgholz }}
 
  {{ls | sejlmager    | Heesen<br>Konieczni<br>(Weise) | Borgholz }}
{{ls | }}
+
{{ls}}
  {{ls | periode      | 20. april - 8. sep. 1917 /<br>1. nov. - 17. nov. 1917 | 16. sep. - 28. okt.}}
+
{{ls | efter        | [[luftskib L 16|L 16]] | }}
  {{ls | ture        | 80-108 / 121-122| 109 - 120 }}
+
  {{ls | periode      | 20.apr. - 8.sep. 17 /<br>1.nov. - 17.nov. 17 | 16.sep.-28.okt. 17}}
  {{ls | kommandant  | [[Karl von Bödecker|K. v. Bödecker]] (80-108) /<br>[[Heinz Bödecker]] (121-122) | [[Werner Vermehren|W. Vermehren]] }}
+
  {{ls | ture        | 80-108 / 121-122 | 109 - 120 }}
  {{ls | 1-officer    | [[Werner Vermehren|W. Vermehren]] (80-108) | Trube }}
+
  {{ls | efter        | [[luftskib L 41|L 41]], [[luftskib L 61|L 61]] | [[luftskib L 35|L 35]] }}
 +
{{ls}}
 +
{{ls | kommandant  | [[Heinz Bödecker]] | [[Werner Vermehren|W. Vermehren]] }}
 +
  {{ls | 1-officer    | [[Werner Vermehren|Vermehren]] (80-108) | Trube }}
 
  {{ls | styrmand    | Brüning | Holleufer }}
 
  {{ls | styrmand    | Brüning | Holleufer }}
 
  {{ls | maskinmester | Johannsen | Lünd}}
 
  {{ls | maskinmester | Johannsen | Lünd}}
Linje 37: Linje 42:
 
{{ls|slut}}
 
{{ls|slut}}
  
'''Marineluftskib L 30 (LZ 62)''' blev bygget i 1916 af [[Luftschiffbau Zeppelin i Friedrichshafen]] som det første [[luftskib]] i [[Zeppelin R-klasse]]n.
+
'''Marineluftskib L 30 (LZ 62)''' blev bygget i 1916 af [[Luftschiffbau Zeppelin i Friedrichshafen]] som det første [[luftskib]] i [[Zeppelin R-klasse]]n og var da verdens hidtil største og hurtigste 'super-[[zeppeliner]]'.
Det kunne med sine 6 motorer flyve over 100 km/t og var da verdens hidtil største og hurtigste 'super-[[zeppeliner]]'.
 
Efter [[1. verdenskrig]] blev L 30 demonteret og dets gondoler kan i dag ses på det kongelige militærhistoriske museum i [[Bruxelles]].
 
<ref>[http://sbap.be/museum/brussels/brussels.htm Brussels Air Museum] - sbap.be</ref>
 
<ref>[http://www.wwi-models.org/Photos/Ger/Zepp/ Brussels Zeppelin L30] - wwi-models.org</ref>
 
  
 
[[Fil:L 30 på himlen.jpg|thumb|L 30]]
 
[[Fil:L 30 på himlen.jpg|thumb|L 30]]
 
[[Fil:L 30 gondol.jpg|thumb|L 30's højre gondol]]
 
[[Fil:L 30 gondol.jpg|thumb|L 30's højre gondol]]
  
 +
__toc__
 
Der findes et berømt foto af grev [[Ferdinand von Zeppelin]] ombord på L 30 sammen med [[hauptmann]] Macher, vistnok taget i april 1916 i [[Friedrichshafen]], inden færdiggørelsen.
 
Der findes et berømt foto af grev [[Ferdinand von Zeppelin]] ombord på L 30 sammen med [[hauptmann]] Macher, vistnok taget i april 1916 i [[Friedrichshafen]], inden færdiggørelsen.
 
<ref>[http://flickr.com/photos/sdasmarchives/8183131423/ Larson (2) Graf Zeppelin und Hauptmann Macher im L30 1916] - flickr.com</ref>
 
<ref>[http://flickr.com/photos/sdasmarchives/8183131423/ Larson (2) Graf Zeppelin und Hauptmann Macher im L30 1916] - flickr.com</ref>
Linje 52: Linje 54:
 
== Kommandant Buttlar stationeret i Nordholz og Ahlhorn ==
 
== Kommandant Buttlar stationeret i Nordholz og Ahlhorn ==
 
[[Fil:L 30 front.jpg|thumb]]
 
[[Fil:L 30 front.jpg|thumb]]
Det nybyggede luftskib L 30 stationeredes 30. maj 1916 i [[Nordholz Luftskibshavn|Nordholz]] under ledelse af [[kommandant]] [[Horst Julius Treusch von Buttlar-Brandenfels]] og 1. officer [[Hans von Schiller]], men flyttedes 21. august 1916 til [[Ahlhorn Luftskibshavn|Ahlhorn]], hvor besætningen fratrådte 28. december 1916.
+
Det nybyggede luftskib L 30 stationeredes 30. maj 1916 i [[Nordholz Luftskibshavn|Nordholz]] under ledelse af [[kommandant]] [[Horst Julius Treusch von Buttlar-Brandenfels]] og 1. officer [[Hans von Schiller]], men de flyttede 21. august 1916 luftskibet til [[Ahlhorn Luftskibshavn|Ahlhorn]], hvor de fratrådte med deres besætning 28. december 1916.
  
Fra [[Nordholz Luftskibshavn|Nordholz]] deltog luftskibet natten mellem 31. juli og 1. aug. 1916 i et angreb mod Englang, men vendte om inden den engelske kyst nåedes.
+
Fra [[Nordholz Luftskibshavn|Nordholz]] deltog luftskibet natten mellem 31. juli og 1. aug. 1916 i et angreb mod [[England]], men vendte om uden at have krydset den engelske kyst.
  
 
=== 9. august 1916 Hartlepool ===
 
=== 9. august 1916 Hartlepool ===
Natten 9. august 1916 kl. 0.55 ankom L 30 til [[Hartlepool]] i [[North East England|Nordøstengland]] og kastede bomber lige syd for byen ved [[Seaton Carew]] inden der returneredes til [[Nordholz Luftskibshavn|Nordholz]].
+
Igen fra [[Nordholz Luftskibshavn|Nordholz]] deltog luftskibet i et angreb mod [[North East England|Nordøstengland]] og ankom natten til den 9. august 1916 kl. 0.55 til [[Hartlepool]] og kastede bomber lige syd for byen ved [[Seaton Carew]], inden der returneredes.
 +
Samme nat registreredes langs kysten mellem [[Tynemouth]] ([[Newcastle upon Tyne|Newcastle]]) og [[Whitby]] ([[Yorkshire]]) i alt 76 bomber over land fra forskellige luftskibe.
 
<ref>[http://www.bpears.org.uk/Misc/War_NE/w_section_08.html Attacks on the north-east] - bpears.org.uk</ref>
 
<ref>[http://www.bpears.org.uk/Misc/War_NE/w_section_08.html Attacks on the north-east] - bpears.org.uk</ref>
  
Langs kysten mellem [[Tynemouth]] ([[Newcastle upon Tyne|Newcastle]]) og [[Whitby]] ([[Yorkshire]]) registreredes samme nat i alt 76 bomber over land fra forskellige luftskibe.
+
[[Fil:L 30 Ahlhorn.JPG|thumb|L 30 over [[Peter Strasser|Strasser]]s hovedkvarter i [[Ahlhorn Luftskibshavn|Ahlhorn]] ]]
  
[[Fil:L 30 Ahlhorn.JPG|thumb|L 30 over [[Peter Strasser|Strasser]]s hovedkvxarter i Ahlhorn]]
+
=== 5 mislykkede angreb fra Ahlhorn mod London ===
 +
Efter at være flyttet til [[Ahlhorn Luftskibshavn|Ahlhorn]] 21. august deltog luftskibet natten mellem 2. og 3. september 1916 i det store angreb mod [[England]] med ialt 16 luftskibe, hvor hærens [[luftskib SL 11]] ([[Wilhelm Schramm|Schramm]]) blev skudt ned ved [[Cuffley]].
 +
<ref>[http://1914-1918.invisionzone.com/forums/index.php?showtopic=179282 L32 Raid approx 2-3 September 1916] - 1914-1918.invisionzone.com</ref>
  
=== 2./3. september 1916 London ===
+
Natten mellem 23. og 24. september 1916 skulle L 30 deltage i et angreb mod [[London]] sammen med [[Luftskib L 31|L 31]], [[Luftskib L 32|L 32]] og [[Luftskib L 33|L 33]] og fløj via [[Belgien]], men fik navigationsproblemer og nåede ikke at krydse den engelske kyst førend bombelasten kastedes over havet og der returneredes til [[Ahlhorn Luftskibshavn|Ahlhorn]].
L 30 deltog 2./3. september 1916 med von Buttlar og [[Hans von Schiller|Schiller]] i det store bombetogt over England med ialt 16 luftskibe, heriblandt L 14 ([[Kuno Manger]]), L 17 ([[Hermann Kraushaar]]) og L 32 ([[Werner Petersen]]).
+
De 2 superzeppelinere [[Luftskib L 32|L 32]] ([[Werner Petersen|Petersen]]) og [[Luftskib L 33|L 33]] ([[Alois Böcker|Böcker]]) gik tabt henholdsvis ved nedskydning over [[Great Burstead]] og nødlanding ved [[Little Wigborough]].
Den tyske hærs luftskib SL 11 blev skudt ned.
 
<ref>[http://1914-1918.invisionzone.com/forums/index.php?showtopic=179282 L32 Raid approx 2-3 September 1916] - 1914-1918.invisionzone.com</ref>
 
  
Under bombetogtet 23./24. september 1916 skulle 8 ældre zeppelinere bombe Midlands og 4 ny [[zeppelin R-klasse]] (L 30, L 31, L 32 og L 33) bombe London, men Buttlar fik navigationsproblemer og nåede ikke at krydse den engelske kyst før han kastede bombelasten og vendte om.
+
Natten mellem 25. og 26. september 1916 sås L 30 flyve frem og tilbage ud for [[Norfolk]]s kyst mellem [[Cromer]] og [[Great Yarmouth|Yarmouth]] og kaste et stort antal kraftige bomber over havet, men uden at krydse kysten.
L 33 nødlandede i England.
+
Samme nat bombarderede [[Luftskib L 31|L 31]] ([[Heinrich Mathy|Mathy]]) uden held havnen i [[Portsmouth]].
 +
<ref group=w3>[http://archive.org/stream/warinairbeingsto03rale#page/230/mode/2up The L.30 also was not seen to cross the coast]</ref>
  
1. oktober 1916 rapporterede von Buttlar at have smidt bomber over England, men fra engelsk side benægtes luftskibet at være set.
+
L 30 skulle sammen med [[Luftskib L 31|L 31]] ([[Heinrich Mathy|Mathy]]) natten mellem 1. og 2. oktober 1916, som var mørk og måneløs, bombardere [[London]], men selvom [[Horst Julius Treusch von Buttlar-Brandenfels|Buttlar]] rapporterede at have smidt bomber over [[England]], hævdes fra engelsk side, at kun 7 ud af 11 deltagende luftskibe krydsede kysten, og L 30 ikke var en af dem.
L 31 blev skudt ned.
+
[[Luftskib L 31|L 31]] nærmede sig [[London]] fra nordøst, men opdagedes af [[søgelys]]et ved [[Cheshunt]] og kastede næsten hele bombelasten, men blev skudt ned af et fly vest for ved [[Potters Bar]].
 
<ref>[http://richthofen.com/dark_autumn/ Dark Autumn, the 1916 german zeppelin offensive] - richthofen.com</ref>
 
<ref>[http://richthofen.com/dark_autumn/ Dark Autumn, the 1916 german zeppelin offensive] - richthofen.com</ref>
 +
 +
Om aftenen den 27. november deltog L 30 i et nyt angreb, men fik halvvejs over [[Nordsøen]] maskinproblemer og vente om.
 +
Samme nat blev [[Luftskib L 34|L 34]] ([[Max Dietrich]]) skudt ned ud for [[Hartlepool]] og [[Luftskib L 21|L 21]] ([[Kurt Frankenberg|Frankenberg]]) ud for [[Lowestoft]].
 +
<ref group=w3>[http://archive.org/stream/warinairbeingsto03rale#page/238/mode/2up The L.30 turned back with engine-trouble ...]</ref>
  
 
== Kommandant Friemel stationeret i Ahlhorn og Tønder ==
 
== Kommandant Friemel stationeret i Ahlhorn og Tønder ==
 
11. januar 1917 tiltrådte kommandant [[Kurt Friemel]] i [[Ahlhorn Luftskibshavn|Ahlhorn]].
 
11. januar 1917 tiltrådte kommandant [[Kurt Friemel]] i [[Ahlhorn Luftskibshavn|Ahlhorn]].
Han flyttede 5. april luftskibet til Tønder, hvor en svaghed i konstruktionen udbedredes.
+
Han flyttede 5. april luftskibet til [[Tønder Luftskibshavn|Tønder]], hvor en svaghed i konstruktionen udbedredes.
  
 
Friemel blev senere kommandant på [[luftskib L 24|L 24]], som 28. december 1916 udbrændte i Tønder.
 
Friemel blev senere kommandant på [[luftskib L 24|L 24]], som 28. december 1916 udbrændte i Tønder.
  
 
== Kommandant Bödecker stationeret i Seerappen ==
 
== Kommandant Bödecker stationeret i Seerappen ==
[[Karl von Bödecker]] var fra 20. april 1917 kommandant og flyttede 2. maj luftskibet fra [[Tønder Luftskibshavn|Tønder]] til [[Seerappen Luftskibshavn|Seerappen]].
+
[[Heinz Bödecker]] var fra 20. april 1917 kommandant og flyttede 2. maj luftskibet fra [[Tønder Luftskibshavn|Tønder]] til [[Seerappen Luftskibshavn|Seerappen]].
og blev 1. november 1917 igen kommandant, indtil luftskibet 17. november blev taget ud af tjeneste.
+
Han blev 1. november 1917 igen kommandant, indtil luftskibet 17. november blev taget ud af tjeneste.
* Fra 16. september til 28. okt. 1917 var søløjtnant [[Werner Vermehren]] kommandant. Han blev efterfølgende kommandant på L 35. <ref>[http://ezeptalk.de/viewtopic.php?f=13&t=474&start=88 Die Luftschiffern Post während WWI] - ezeptalk.de</ref>
+
 
 +
Fra 16. september til 28. okt. 1917 var søløjtnant [[Werner Vermehren]] kommandant. Han blev efterfølgende kommandant på L 35. <ref>[http://ezeptalk.de/viewtopic.php?f=13&t=474&start=88 Die Luftschiffern Post während WWI] - ezeptalk.de</ref>
  
 
== Bombetogter fra Serappen mod Livland og Øsel (Operation Albion) ==
 
== Bombetogter fra Serappen mod Livland og Øsel (Operation Albion) ==
Linje 112: Linje 121:
  
 
=== 7. september 1917 Valmiera og Valka ===
 
=== 7. september 1917 Valmiera og Valka ===
Stationsbyerne [[Valmiera]] (tysk: Wolmar) og [[Valka]] (tysk: Walk) i det nordlige Letland på jernbaneforbindelsen mellem [[Riga]] og den russiske by [[Pskov]] blev 7. eller 8. september 1917 bombarderet af L 30 kommanderet af premierløjtnant [[Karl von Bödecker]] fra Serappen, foruden L 37 ([[Paul Gärtner]]) fra Seddin ved Stolp (polsk: [[Słupsk]]) i [[Bagpommern]], samt LZ 113 og LZ 120 fra Wainoden i det tyskbesatte [[Kurland]] (sydvestligste [[Letland]]).
+
Stationsbyerne [[Valmiera]] (tysk: Wolmar) og [[Valka]] (tysk: Walk) i det nordlige Letland på jernbaneforbindelsen mellem [[Riga]] og den russiske by [[Pskov]] blev 7. eller 8. september 1917 bombarderet af L 30 kommanderet af [[Heinz Bödecker]] fra [[Seerappen Luftskibshavn|Seerappen]], foruden [[Luftskib L 37|L 37]] ([[Paul Gärtner|Gärtner]]) fra [[Seddin Luftskibshavn|Seddin]] i [[Bagpommern]], samt LZ 113 og LZ 120 fra [[Wainoden Luftskibshavn|Wainoden]] i [[Kurland]] (sydvestligste [[Letland]]).
  
 
=== 24. september 1917 Zerel på Øsel ===
 
=== 24. september 1917 Zerel på Øsel ===
Linje 134: Linje 143:
  
 
== 1920 demonteret i Seerappen ==
 
== 1920 demonteret i Seerappen ==
Den 17. november 1917 blev L 30 taget ud af tjeneste og hengemt i hallen i Seerappen, hvor luftskibet i 1920 demonteredes og visse stumper, herunder gondoler og radioudstyr udleveredes udleveredes til [[Belgien]] som som [[krigsskadeerstatning]].
+
Den 17. november 1917 blev L 30 taget ud af tjeneste og hengemt i hallen i [[Seerappen Luftskibshavn|Seerappen]], hvor luftskibet i 1920 demonteredes og visse stumper udleveredes til [[Belgien]] som som [[krigsskadeerstatning]].
 +
 
 +
I dag kan bl.a. L 30's gondoler og radioudstyr ses på det kongelige militærhistoriske museum i [[Bruxelles]].
 +
<ref>[http://sbap.be/museum/brussels/brussels.htm Brussels Air Museum] - sbap.be</ref>
 +
<ref>[http://www.wwi-models.org/Photos/Ger/Zepp/ Brussels Zeppelin L30] - wwi-models.org</ref>
  
 
== Eksterne links ==
 
== Eksterne links ==
Linje 151: Linje 164:
  
 
{{Reflist|2}}
 
{{Reflist|2}}
 +
 +
[http://archive.org/details/warinairbeingsto03rale The War in the Air, vol. III], kapitel II-III, side 69-250: The Air Raids on Great Britain, 1914 to December 1916, af H.A. Jones (1931) (group=w3)
 +
{{Reflist|2|group=w3 }}
 
{{luftskib}}
 
{{luftskib}}
  

Versionen fra 2. nov 2015, 01:43

L 29     ←     Luftskib L 30 (LZ 62)     →     L 31
Type Zeppelin R-klasse
Producent Luftschiffbau Zeppelin i Friedrichshafen
Ejer Reichsmarineamt (Kaiserliche Marine)
1. flyvning 28. maj 1916
Lufthavn 30. maj 1916 Nordholz (Cuxhaven)
21. aug. 1916 Ahlhorn (Oldenborg)
5. april 1917 Tønder
2. maj 1917 Seerappen (Østpreussen)
Flyvninger 31 opklaringer og 10 bombeangreb
Angreb
  • 9. august 1916 Hartlepool
  • de 4 sidste mod Livland og Øsel
  • Sidste tur 17. november 1917
    Skæbne Hengemt i Seerappen, men
    i 1920 demonteret og udleveret
    til Belgien som krigsskadeerstatning
    Før L 6, L 11 L 24
    Periode 30.maj - 28.dec. 16 11.jan.-19.apr. 17
    Tur 3 - 60 61 - 79
    Efter L 25, L 54 L 52
    Kommand. Horst v. Buttlar Kurt Friemel
    1. officer Hans von Schiller Berger
    Styrmand Berger Bakker
    Maskinme. Bayer Bruscack
    Højderor Pruss
    Steigert
    Roth
    Schulz
    Ror Lapp
    Westphal
    Gerstl
    Holste
    Maskinist Atteln
    Boddin
    Fritsche
    Pleuss
    Rasch
    Seydler
    Stiller
    Wagner
    Wolf
    Brahms
    Drilske
    Ellerbrock
    Engel
    Garlichs
    Grube
    Hirsch
    Jorczyk
    Adolf Klein
    Jupp Klein
    Pfaller
    Rackebrandt
    Schulze
    Telegrafist Maat
    Piehler
    Gatermann
    Werner
    Sejlmager Heesen
    Konieczni
    (Weise)
    Borgholz
    Efter L 16
    Periode 20.apr. - 8.sep. 17 /
    1.nov. - 17.nov. 17
    16.sep.-28.okt. 17
    Tur 80-108 / 121-122 109 - 120
    Efter L 41, L 61 L 35
    Kommand. Heinz Bödecker W. Vermehren
    1. officer Vermehren (80-108) Trube
    Styrmand Brüning Holleufer
    Maskinme. Johannsen Lünd
    Højderor Müller
    Puls
    Mass
    Müller
    Ror Bohr
    Lutz
    Breitfeld
    Wagner
    Maskinist Eberle
    Gams
    Hülsing
    Kaiser
    v. Lipinsky
    Lukas
    Mierwald
    Naumann
    Prager
    Rheinhold
    Schildhauer
    Gathmann
    Heberle
    John
    Kowol
    Lieske
    Pauls
    Sajons
    Schlösser
    Seippel
    Steep
    Sturm
    Vogt
    Welzel
    Telegrafist Ley (121-122)
    Lorch (121-122)
    Lischewski
    Richter
    Sejlmager Neumann (121-122) Coltzau

    Marineluftskib L 30 (LZ 62) blev bygget i 1916 af Luftschiffbau Zeppelin i Friedrichshafen som det første luftskib i Zeppelin R-klassen og var da verdens hidtil største og hurtigste 'super-zeppeliner'.

    L 30
    L 30's højre gondol

    Der findes et berømt foto af grev Ferdinand von Zeppelin ombord på L 30 sammen med hauptmann Macher, vistnok taget i april 1916 i Friedrichshafen, inden færdiggørelsen. [1] [2]

    Kommandant Buttlar stationeret i Nordholz og Ahlhorn

    L 30 front.jpg

    Det nybyggede luftskib L 30 stationeredes 30. maj 1916 i Nordholz under ledelse af kommandant Horst Julius Treusch von Buttlar-Brandenfels og 1. officer Hans von Schiller, men de flyttede 21. august 1916 luftskibet til Ahlhorn, hvor de fratrådte med deres besætning 28. december 1916.

    Fra Nordholz deltog luftskibet natten mellem 31. juli og 1. aug. 1916 i et angreb mod England, men vendte om uden at have krydset den engelske kyst.

    9. august 1916 Hartlepool

    Igen fra Nordholz deltog luftskibet i et angreb mod Nordøstengland og ankom natten til den 9. august 1916 kl. 0.55 til Hartlepool og kastede bomber lige syd for byen ved Seaton Carew, inden der returneredes. Samme nat registreredes langs kysten mellem Tynemouth (Newcastle) og Whitby (Yorkshire) i alt 76 bomber over land fra forskellige luftskibe. [3]

    L 30 over Strassers hovedkvarter i Ahlhorn

    5 mislykkede angreb fra Ahlhorn mod London

    Efter at være flyttet til Ahlhorn 21. august deltog luftskibet natten mellem 2. og 3. september 1916 i det store angreb mod England med ialt 16 luftskibe, hvor hærens luftskib SL 11 (Schramm) blev skudt ned ved Cuffley. [4]

    Natten mellem 23. og 24. september 1916 skulle L 30 deltage i et angreb mod London sammen med L 31, L 32 og L 33 og fløj via Belgien, men fik navigationsproblemer og nåede ikke at krydse den engelske kyst førend bombelasten kastedes over havet og der returneredes til Ahlhorn. De 2 superzeppelinere L 32 (Petersen) og L 33 (Böcker) gik tabt henholdsvis ved nedskydning over Great Burstead og nødlanding ved Little Wigborough.

    Natten mellem 25. og 26. september 1916 sås L 30 flyve frem og tilbage ud for Norfolks kyst mellem Cromer og Yarmouth og kaste et stort antal kraftige bomber over havet, men uden at krydse kysten. Samme nat bombarderede L 31 (Mathy) uden held havnen i Portsmouth. [w3 1]

    L 30 skulle sammen med L 31 (Mathy) natten mellem 1. og 2. oktober 1916, som var mørk og måneløs, bombardere London, men selvom Buttlar rapporterede at have smidt bomber over England, hævdes fra engelsk side, at kun 7 ud af 11 deltagende luftskibe krydsede kysten, og L 30 ikke var en af dem. L 31 nærmede sig London fra nordøst, men opdagedes af søgelyset ved Cheshunt og kastede næsten hele bombelasten, men blev skudt ned af et fly vest for ved Potters Bar. [5]

    Om aftenen den 27. november deltog L 30 i et nyt angreb, men fik halvvejs over Nordsøen maskinproblemer og vente om. Samme nat blev L 34 (Max Dietrich) skudt ned ud for Hartlepool og L 21 (Frankenberg) ud for Lowestoft. [w3 2]

    Kommandant Friemel stationeret i Ahlhorn og Tønder

    11. januar 1917 tiltrådte kommandant Kurt Friemel i Ahlhorn. Han flyttede 5. april luftskibet til Tønder, hvor en svaghed i konstruktionen udbedredes.

    Friemel blev senere kommandant på L 24, som 28. december 1916 udbrændte i Tønder.

    Kommandant Bödecker stationeret i Seerappen

    Heinz Bödecker var fra 20. april 1917 kommandant og flyttede 2. maj luftskibet fra Tønder til Seerappen. Han blev 1. november 1917 igen kommandant, indtil luftskibet 17. november blev taget ud af tjeneste.

    Fra 16. september til 28. okt. 1917 var søløjtnant Werner Vermehren kommandant. Han blev efterfølgende kommandant på L 35. [6]

    Bombetogter fra Serappen mod Livland og Øsel (Operation Albion)

    Fra 2. maj 1917 var L 30 stationeret i Seerappen 15 km vest for Königsberg/Kaliningrad, hvorfra det med opklaringer og mindst 4 bombeangreb deltog i Operation Albion på den baltiske front, kulminerende 17. oktober 1917 i søslaget i Moon Sund, som førte til tysk erobring og besættelse af de dengang russiske øer Øsel, Dagø og Muhu (nu Estland). [7] [8]

    Operationen var for de tyske luftskibes vedkommende ledet af korvetkaptajn Hans Wendt og i de 4 kendte bombeangreb deltog også L 37, som fra 20. september og en måned frem også var stationeret i Seerappen. De 3 af togterne gik mod russiske områder i Livland (grænseområdet mellem Letland og Estland) og det 4. mod øen Øsel. [9]

    Moderne inddeling af Litauen, Letland og Estland, som tidligere var inddelt i bl.a. Kurland og Livland

    7. september 1917 Valmiera og Valka

    Stationsbyerne Valmiera (tysk: Wolmar) og Valka (tysk: Walk) i det nordlige Letland på jernbaneforbindelsen mellem Riga og den russiske by Pskov blev 7. eller 8. september 1917 bombarderet af L 30 kommanderet af Heinz Bödecker fra Seerappen, foruden L 37 (Gärtner) fra Seddin i Bagpommern, samt LZ 113 og LZ 120 fra Wainoden i Kurland (sydvestligste Letland).

    24. september 1917 Zerel på Øsel

    Med søløjtnant Vermehren som ny kommandant på L 30 angreb de samme 4 luftskibe (fra samme udgangspunkt bortset fra L 37, som var flyttet til Seerappen) den 24. september Zerel (estisk: Sääre) på sydspidsen af Øsel, som var stærkt befæstet.

    1. oktober 1917 Salacgrīva

    De 4 luftskibe angreb 1. oktober 1917 om aftenen havnebyen Salacgrīva (tysk: Salismünde) ved Salaca-floden (tysk: Salis) og omkringliggende områder i det nordlige Letland. Området var dårligt forsvaret og L 30 bombarderede fra kun 4.000 fods højde. Resultatet er ukendt. [10]

    16. oktober 1917 Pärnu

    Den 16. oktober 1917 tidligt om morgenen indledte L 30 et angreb mod Pärnu (tysk:Pernau) ved Pärnu-flodens munding i Rigabugten i det sydvestlige Estland, hvor bomberne ifølge kommandant Vermehren faldt over byens centrum. Efterfølgende bombarderede LZ 113 og LZ 120 veje og bygninger på havnen. Ud på aftenen genoptog L 37 angrebet og kastede 2 ton bomber, men måtte returnere til Seerappen med alvorlig brand i den bagerste midtskibs motorgondol. [11]

    Desuden deltog et Schütte-Lanz-luftskib fra Seddin, formentlig SL 20 eller måske SL 8. Tysk wikipedia er uklar på dette punkt, men et af luftskibene skal i oktober 1917 have haft udfald på 3 ud af 5 motorer og måtte opgive og vende om.

    Dagen efter fulgte søslaget i Moon Sund og 25. oktober udbrød Oktoberrevolutionen i Petrograd.

    1920 demonteret i Seerappen

    Den 17. november 1917 blev L 30 taget ud af tjeneste og hengemt i hallen i Seerappen, hvor luftskibet i 1920 demonteredes og visse stumper udleveredes til Belgien som som krigsskadeerstatning.

    I dag kan bl.a. L 30's gondoler og radioudstyr ses på det kongelige militærhistoriske museum i Bruxelles. [12] [13]

    Eksterne links

    The War in the Air, vol. III, kapitel II-III, side 69-250: The Air Raids on Great Britain, 1914 to December 1916, af H.A. Jones (1931) (group=w3)