Forskel mellem versioner af "Karl Hempel"

Skift til: navigering, søgning
m
m
 
(4 mellemliggende versioner af den samme bruger vises ikke)
Linje 1: Linje 1:
'''Karl Hempel''' (2. september 1884 [[Wiesbaden]] – 4. maj 1916 [[Horns Rev]]) var en tysk [[kaptajnløjtnant]], som i 1916 var [[kommandant]] på [[luftskib]]ene [[luftskib L 6|L 6]] og [[luftskib L 7|L 7]], hvoraf sidstnævnte var stationeret i [[Tønder Luftskibshavn|Tønder]], men kun 16 dage efter overtagelsen af [[luftskib L 7|L 7]], omkom han sammen med 10 af sine besætningsmedlemmer, da det punkterede luftskib nødlandede ved [[Horns Rev]] og kort efter eksploderede, da det ramtes af skud fra den engelske [[ubåd]] [[HMS E31]].
+
'''Karl Hempel''' (2. september 1884 [[Wiesbaden]] – 4. maj 1916 [[Horns Rev]]) var en tysk [[kaptajnløjtnant]], som i 1916 var [[kommandant]] på [[luftskib]]ene [[luftskib L 6|L 6]] og [[luftskib L 7|L 7]], hvoraf sidstnævnte var stationeret i [[Tønder Luftskibshavn|Tønder]], men kun 16 dage efter overtagelsen omkom han sammen med 10 af sine besætningsmedlemmer efter det punkterede [[luftskib]] var nødlandet ved [[Horns Rev]] og kort efter eksploderede, da det ramtes af skud fra den engelske [[ubåd]] [[HMS E31]].
  
== Skoleluftskib L 6 ==
+
== Træning på skoleluftskib L 6 ==
[[luftskib L 6|L 6]] ([[Horst Julius Treusch von Buttlar-Brandenfels|Buttlar]]) kom første gang i luftkamp med den britiske flåde under [[Cuxhaven Raid]]et julemorgen 1914, men blev i september 1915 ombygget til [[skoleluftskib]] og fungerede sådan det næste års tid med 10 forskellige besætninger, mens det vistnok var fast stationeret i [[Fuhlsbüttel Luftskibshavn|Fuhlsbüttel]].
+
[[luftskib L 6|L 6]] ([[Horst Julius Treusch von Buttlar-Brandenfels|Buttlar]]) var stationeret i [[Nordholz Luftskibshavn|Nordholz]] da det julemorgen 1914, som det første tyske marineluftskib, kom i luftkamp med den britiske flåde under det såkaldte [[Cuxhaven Raid]].
 +
I september 1915 blev [[luftskib L 6|L 6]] ombygget til [[skoleluftskib]] og fungerede sådan det næste års tid med 10 forskellige besætninger indtil det 16. september 1916 brændte i [[Fuhlsbüttel Luftskibshavn|Fuhlsbüttel]]-dobbelthallen.
  
Den 5. skoleskibsbesætning, under ledelse af [[Kapitänleutnant]] Karl Hempel som [[kommandant]] og [[Oberleutnant zur See]] der Reserve [[Friedrich Wenke]] som 1. [[officer]], foretog 13 flyvninger i perioden 17. marts til 15. april 1916, hvorefter besætningen flyttedes til [[Tønder Luftskibshavn|Tønder]], for i stedet at overtage [[luftskib L 7|L 7]], dog med undtagelse af [[styrmand]]en.
+
Den 5. skoleskibsbesætning, under ledelse af [[kommandant]] Karl Hempel og 1. [[officer]] [[Friedrich Wenke]], foretog 13 flyvninger i perioden 17. marts til 15. april 1916, hvorefter de fleste besætningsmedlemmer flyttedes til [[Tønder Luftskibshavn|Tønder]], for i stedet at overtage [[luftskib L 7|L 7]].
 +
 
 +
[[Oberleutnant zur See]] der Reserve [[Friedrich Wenke|Wenke]] var tilsyneladende mere erfaren end Hempel og havde fra september 1914 været 1. officer for kommandant [[Klaus Hirsch|Hirsch]] på [[luftskib L 5|L 5]] og [[luftskib L 10|L 10]]. [[Friedrich Wenke|Wenke]] var selv kommandant for [[luftskib L 10|L 10]] i august 1915, men var fratrådt inden luftskibet 3. september 1915 eksploderede nær [[Cuxhaven]] antændt af et lyn, hvorved alle ombordværende omkom.
  
 
== Kommandant for L 7 stationeret i Tønder ==
 
== Kommandant for L 7 stationeret i Tønder ==
Da kommandant Hempel med sin besætning 18. april 1916 overtog [[luftskib L 7|L 7]] i [[Tønder Luftskibshavn|Tønder]] udskiftedes [[styrmand]] Schultz af den erfarne [[Hauptmann]] [[Wilhelm Schramm]], som tidligere havde været kommandant på hærluftskibene [[Luftskib LZ 39|LZ 39]], [[Luftskib Z XII|Z XII]]  og [[Luftskib LZ 93|LZ 93]], men ellers forblev sammensætningen vistnok uforandret fra oplæringstiden i [[luftskib L 6|L 6]].
+
[[Kapitänleutnant]] Hempel overtog i [[Tønder Luftskibshavn|Tønder]] 18. april 1916 [[luftskib L 7]] sammen med sin besætning fra [[luftskib L 6|L 6]] (heriblandt 1. [[officer]] [[Friedrich Wenke|Wenke]]), bortset fra at [[styrmand]] Schultz udskiftedes med [[Hauptmann]] [[Wilhelm Schramm]], som tidligere havde været kommandant på 3 hærluftskibe, bl.a. [[Luftskib LZ 39|LZ 39]].
  
=== 4. maj 1916 Døden ved Horns Rev ===
+
=== 4. maj 1916 opklaring ved Horns Rev ===
Den 2. maj 1916 var 7 luftskibe sendt bombetogt mod havnebyer i [[North East England|Nordøstengland]] og mod fjendtlige krigsskibe i [[Firth of Forth]]-fjorden, men [[luftskib L 20|L 20]] kunne i hård kuling fra sydøst ikke nå hjem til basen i Tønder og nødlandede dagen efter i Norge.
+
{{Kortpositioner+|Nordsøen|float=right|width=310|alt=|billedtekst=[[luftskib L 7|L 7]]s endeligt ved [[Horns Rev]]
I skjul af uvejret var britiske [[HMS Engadine (1911)|HMS Engadine]] og [[HMS Vindex (1915)|HMS Vindex]] læsset med 11 [[vandflyver]]e, fulgt af en konvoj af krigsskibe, på vej mod den jyske vestkyst for at påbegynde et luftangreb mod [[Tønder Luftskibshavn]].
+
|steder=
 +
{{Kortpositioner~|Nordsøen|bredde_grad=55|bredde_min=30|længde_grad=7|længde_min=2|position=left|label=55°30'N,7°2'Ø }}
 +
{{Kortpositioner~|Nordsøen|bredde_grad=55|bredde_min=25|længde_grad=7|længde_min=15|position=right|label=55°25'N,7°15'Ø }}
 +
{{Kortpositioner~|Nordsøen|bredde_grad=54.966|længde_grad=8.855|position=right|label=[[Tønder]]}}
 +
{{Kortpositioner~|Nordsøen|bredde_grad=51.933|længde_grad=1.263|position=bottom|label=[[Harwich]]}}
 +
{{Kortpositioner~|Nordsøen|bredde_grad=52.458|længde_grad=4.582|position=bottom|label=[[IJmuiden]]}}
 +
}}
 +
 
 +
Efter det mislykkede britiske [[vandflyver]]-angreb mod [[Tønder Luftskibshavn]] 25. marts 1916 planlagdes et nyt angreb med 11 [[vandflyver]]e, som lastedes på [[hangarskib]]ene [[HMS Vindex (1915)|HMS Vindex]] og [[HMS Engadine (1911)|HMS Engadine]] og transporteredes over [[Nordsøen]] i skjul af samme uvejr, som 3. maj om formiddagen førte til det fra [[Tønder Luftskibshavn|Tønder]] udfløjne [[luftskib L 20]]'s nødlanding i [[Norge]].
 +
I kuling fra sydøst fulgtes [[hangarskib]]ene af en større flåde britiske krigsskibe med støtte af ubådene [[HMS E31|E31]], [[HMS E37|E37]] og [[HMS E53|E53]] fra [[Harwich]] og begyndte 4. maj kl. 03 at sætte [[vandflyver]]ne i vandet ud for [[Sylt]].
 +
Samtidlig udlagdes en minespærring, da man forventede modangreb fra den tyske [[Hochseeflotte|højsøflåde]].
 
<ref>[http://archive.org/stream/warinairbeingsto02rale#page/402/mode/2up The Raid on Tondern] - The war in the air</ref>
 
<ref>[http://archive.org/stream/warinairbeingsto02rale#page/402/mode/2up The Raid on Tondern] - The war in the air</ref>
  
L 7 med kommandant Hempel og 1. officer Wenke rekognoscerede på grund af vejret i kun 1.200 meters højde og kom under beskydning af et fjendtligt skib, men ændrede kurs og ledtes hen til en større flåde af britiske krigsskibe, hvor krydserne [[HMS Phaeton (1914)|HMS Phaeton]] og [[HMS Galatea (1914)|HMS Galatea]] brugte [[antiluftskyts]], så [[granatsplinter]] punkterede flere af luftskibets gasceller.
+
{{Uddybende|Bombardementet af luftskibsbasen i Tønder}}
Hempel meddelte over radioen, at L 7 var undslippet konvojen men blev nød til at nødlande ved [[Horns Rev]] og tilkalde hjælp.
+
 
Selv om de tyske [[destroyer|torpedobådsjagere]] og ubåde så hurtigt som muligt forsøgte at luftskibet fandt de det ikke.
+
Muligvis foranlediget af den eneste [[vandflyver]], som skal være nået frem til [[Tønder Luftskibshavn|Tønder]], men som ikke ramte med sine 2 bomber, afsendtes [[luftskib L 7]] samme morgen på [[opklaring]]sfart mod de britiske styrker.
 +
Fra det svenske dampskib Svea (vistnok panser-damperen [[HMS Svea]]) observeredes luftskibet om morgenen flyve i vestlig retning 17 minutter vestsydvest for [[Horns Rev]].
 +
 
 +
==== Ramt af HMS Phaeton og HMS Galatea og nødlandet ====
 +
[[Luftskib L 7|L 7]] nåede under [[opklaring]]sfarten dårligt vejr og vendte om, men i 1.200 meters højde opdagedes fjendtlige skibe, som begyndte at skyde og luftskibet svarede igen 2 gange med bomber mod agterdækket af det største skib uden at ramme.
 +
Kommandant Hempel ændrede kurs og undslap, men ledtes hen mod en større flådestyrke, som hurtigt spredtes, men krydserne [[HMS Phaeton (1914)|HMS Phaeton]] og [[HMS Galatea (1914)|HMS Galatea]] indledte beskydning med [[antiluftskyts]] og punkterede flere af luftskibets gasceller.
 +
 
 +
Hempel meddelte over radioen, at [[Luftskib L 7|L 7]] var undsluppet, men måtte nødlande ved [[Horns Rev]] og tilkalde hjælp.
 +
 
 +
==== Ramt af ubåd HMS E31 og eksploderet ====
 +
Den britiske ubåd [[HMS E31]] var tidligere ankommet til en aftalt position 15 sømil vest for [[Station Vyl|Vyl]]-fyrskibet på [[Horns Rev]] sammen med [[HMS E37]], men kl. 2 om natten skiltes de.
 +
Ombord på [[HMS E31|E31]] observerede kaptajn 'Bertie' Feilmann kl. 10 et [[luftskib]] nærme sig og han besluttede at dykke. 
 +
Kl. 10.30 fik han gennem [[periskop]]et i sigte det på havet nødlandede [[luftskib]] i en afstand af 3 sømil.
 +
I en afstand af 3.5 km (4.000 yards) og lettet til overfladen affyredes kl. 10.55 fra ubådens dæk 12-punds skyts mod luftskibet, som ramtes af 3 træffere, der satte det i eksplosionsbrand.
 
<ref group=a> [http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/dfg-viewer/?set%5Bmets%5D=http%3A%2F%2Fzefys.staatsbibliothek-berlin.de%2Foai%2F%3Ftx_zefysoai_pi1%255Bidentifier%255D%3D1162baf0-361e-47ba-92f9-5cffccb53c16 Der Untergang des „L 7“] - [[Berliner Volks-Zeitung]] 8. maj 1916 morgen </ref>
 
<ref group=a> [http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/dfg-viewer/?set%5Bmets%5D=http%3A%2F%2Fzefys.staatsbibliothek-berlin.de%2Foai%2F%3Ftx_zefysoai_pi1%255Bidentifier%255D%3D1162baf0-361e-47ba-92f9-5cffccb53c16 Der Untergang des „L 7“] - [[Berliner Volks-Zeitung]] 8. maj 1916 morgen </ref>
<ref group=a> [http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/dfg-viewer/?set%5Bimage%5D=2&set%5Bzoom%5D=default&set%5Bdebug%5D=0&set%5Bdouble%5D=0&set%5Bmets%5D=http%3A%2F%2Fzefys.staatsbibliothek-berlin.de%2Foai%2F%3Ftx_zefysoai_pi1%255Bidentifier%255D%3Dbcfc8dd1-a342-4161-857c-c72b6460d413 Der Untergang des „L 7“ in der Nordsee] - [[Berliner Tageblatt]] 8. maj 1916 morgen</ref>  
+
<ref group=a> [http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/dfg-viewer/?set%5Bimage%5D=2&set%5Bzoom%5D=default&set%5Bdebug%5D=0&set%5Bdouble%5D=0&set%5Bmets%5D=http%3A%2F%2Fzefys.staatsbibliothek-berlin.de%2Foai%2F%3Ftx_zefysoai_pi1%255Bidentifier%255D%3Dbcfc8dd1-a342-4161-857c-c72b6460d413 Der Untergang des „L 7“ in der Nordsee] - [[Berliner Tageblatt]] 8. maj 1916 morgen</ref>
 +
<ref group=a>[http://box2.nmtvault.com/DanishIM/jsp/RcWebImageViewer.jsp?doc_id=ddaf53a7-9f22-4fa2-8541-7b51d707c8b9/iaehdim0/20130327/00001166 Zeppeliner ødelagt ved Slesvigs Kyst] - [[Den Danske Pioneer]] 11. maj 1916</ref>
 +
<ref group=a>[http://cymru1914.org/en/view/newspaper/4121740/1 Finished by af submarine] - Abergavenny Chronicle 12. maj 1916</ref>
  
Den engelske ubåd [[HMS E31]], som fulgte [[HMS Engadine (1911)|HMS Engadine]], var neddykket, men i [[periskop]]et observerede kaptajn 'Bertie' Feilmann at L 7 tabte højde.
+
I [[logbog]] og forhandlingsreferat angaves positionen 55°25'N 7°15'Ø, hvor det lykkedes [[HMS E31]] at anløbe og redde 7 overlevende ombord, mens 11 øvrige, heriblandt Hempel og [[Friedrich Wenke|Wenke]] omkom.
Lettet til overfladen indledte ubåden med sit [[maskingevær]] et angreb, som satte zeppelineren i eksplosionsbrand på havet.
+
<ref>[http://u-boot-net.de/phpBB/viewtopic.php?t=2811 Luftschiff L 7] - u-boot-net.de</ref>
Det lykkedes at redde 7 overlevende ombord på ubåden, mens 11 øvrige, heriblandt de 2 officerer, omkom.
 
De overlevende blev taget med til [[England]] som krigsfanger.
 
<ref group=a>[http://cymru1914.org/en/view/newspaper/4121740/1 Two Zeppelins destroyed] - Abergavenny Chronicle 12. maj 1916</ref>
 
<ref group=a>[http://salfordwarmemorials.proboards.com/thread/2128 The Wreck of Zeppelin L7] - Eccles Journal 12. maj 1916</ref>
 
<ref>[http://charlesmillerltd.com/Catalogues/ms301013/lot0098.html Lot] - charlesmillerltd.com</ref>
 
  
Det planlagte vandflyver-bombardement af Tønder var imidlertid en fiasko og kun et enkelt fly nåede frem og kastede en 30 kg-bombe, som ikke ramte.
+
==== HMS Svea og et hollandsk fiskerskib var vidne til ulykken ====
{{Uddybende|Bombardementet af luftskibsbasen i Tønder}}
+
Ubåden afbrød anløbet, da et dansk dampskib nærmede sig, men det var snarere den før omtalte panser-damper [[HMS Svea]], som et par timer tidligere havde observeret luftskibet.
 +
Hjemkommet til [[Malmø]] et par dage senere berettedes fra [[HMS Svea|Svea]], at man havde set et par britiske [[destroyer]]e sætte kurs mod luftskibet, som vendte om, men [[destroyer]]ne indhentede og beskød det, inden de igen lagde afstand.
 +
En halv time senere sås luftskibet synke skråt ned mod havoverfladen og svenskerne ville ile til hjælp, men da [[destroyer]]ne også nærmede sig luftskibet, fandt kaptajnen det klogest at sejle videre.
 +
Efter [[destroyer]]ne havde forladt luftskibet, som nu lå brændende på vandet og hurtigt sank, nærmede [[HMS Svea|Svea]] sig igen ulykkesstedet, men fandt intet.
  
 +
Også et hollandsk fiskedampskib, som dagen efter hjemkom til [[IJmuiden]] berettede om 21 britiske krigsskibes duel med luftskibet ved 11-tiden på position 55°30'N 7°2'Ø eller 8 mil vest for Horns Rev-fyrskib XXI (nu museums-fyrskib i [[Ebeltoft]]). Fiskerskibet ville hjælpe, men den britiske flåde var imellem og man opgav.
  
En af de overlevende og frigivne internerede var [[styrmand]] [[Wilhelm Schramm|W. Schramm]], som 1. august 1916 blev [[kommandant]] for [[luftskib SL 11]], men efter angreb mod [[St Albans]] omkom han 3. september sammen med hele sin besætning ved den første nedskydning af et tysk luftskib over britisk landområde, da [[luftskib SL 11|SL 11]] ramtes og eksploderede over [[Cuffley]].
+
Selv om tyske [[destroyer|torpedobådsjagere]] og ubåde hurtigst muligt forsøgte at nå luftskibet, fandt de det ikke.
 +
Kaptajn 'Bertie' Feilmann på [[HMS E31|E31]] påbegyndte kl. 20.30 førtidigt hjemturen mod [[Harwich]] med de tilfangetagne overlevende tyskere ombord.
 +
På hjemturen blev ubåden angrebet og mindre beskadiget af en tysk krydser, men dykkede og nåede væk i sikkerhed.
 +
<ref group=a>[http://salfordwarmemorials.proboards.com/thread/2128 The Wreck of Zeppelin L7] - Eccles Journal 12. maj 1916</ref>
  
 
== Noter ==
 
== Noter ==
Linje 38: Linje 68:
 
* [http://weltkriegsopfer.de/Kriegsopfer-Karl-Hempel_Soldaten_0_738285.html Hempel, Karl] - weltkriegsopfer.de
 
* [http://weltkriegsopfer.de/Kriegsopfer-Karl-Hempel_Soldaten_0_738285.html Hempel, Karl] - weltkriegsopfer.de
  
 +
<references/>
 +
'''Samtidige aviser'''
 +
<references group=a />
 
{{luftskib}}
 
{{luftskib}}
  

Nuværende version fra 9. okt 2015, 00:13

Karl Hempel (2. september 1884 Wiesbaden – 4. maj 1916 Horns Rev) var en tysk kaptajnløjtnant, som i 1916 var kommandantluftskibene L 6 og L 7, hvoraf sidstnævnte var stationeret i Tønder, men kun 16 dage efter overtagelsen omkom han sammen med 10 af sine besætningsmedlemmer efter det punkterede luftskib var nødlandet ved Horns Rev og kort efter eksploderede, da det ramtes af skud fra den engelske ubåd HMS E31.

Træning på skoleluftskib L 6[redigér]

L 6 (Buttlar) var stationeret i Nordholz da det julemorgen 1914, som det første tyske marineluftskib, kom i luftkamp med den britiske flåde under det såkaldte Cuxhaven Raid. I september 1915 blev L 6 ombygget til skoleluftskib og fungerede sådan det næste års tid med 10 forskellige besætninger indtil det 16. september 1916 brændte i Fuhlsbüttel-dobbelthallen.

Den 5. skoleskibsbesætning, under ledelse af kommandant Karl Hempel og 1. officer Friedrich Wenke, foretog 13 flyvninger i perioden 17. marts til 15. april 1916, hvorefter de fleste besætningsmedlemmer flyttedes til Tønder, for i stedet at overtage L 7.

Oberleutnant zur See der Reserve Wenke var tilsyneladende mere erfaren end Hempel og havde fra september 1914 været 1. officer for kommandant HirschL 5 og L 10. Wenke var selv kommandant for L 10 i august 1915, men var fratrådt inden luftskibet 3. september 1915 eksploderede nær Cuxhaven antændt af et lyn, hvorved alle ombordværende omkom.

Kommandant for L 7 stationeret i Tønder[redigér]

Kapitänleutnant Hempel overtog i Tønder 18. april 1916 luftskib L 7 sammen med sin besætning fra L 6 (heriblandt 1. officer Wenke), bortset fra at styrmand Schultz udskiftedes med Hauptmann Wilhelm Schramm, som tidligere havde været kommandant på 3 hærluftskibe, bl.a. LZ 39.

4. maj 1916 opklaring ved Horns Rev[redigér]

Karl Hempel (Nordsøen)
Red pog.svg
55°30'N,7°2'Ø
Red pog.svg
55°25'N,7°15'Ø
L 7s endeligt ved Horns Rev

Efter det mislykkede britiske vandflyver-angreb mod Tønder Luftskibshavn 25. marts 1916 planlagdes et nyt angreb med 11 vandflyvere, som lastedes på hangarskibene HMS Vindex og HMS Engadine og transporteredes over Nordsøen i skjul af samme uvejr, som 3. maj om formiddagen førte til det fra Tønder udfløjne luftskib L 20's nødlanding i Norge. I kuling fra sydøst fulgtes hangarskibene af en større flåde britiske krigsskibe med støtte af ubådene E31, E37 og E53 fra Harwich og begyndte 4. maj kl. 03 at sætte vandflyverne i vandet ud for Sylt. Samtidlig udlagdes en minespærring, da man forventede modangreb fra den tyske højsøflåde. [1]

Muligvis foranlediget af den eneste vandflyver, som skal være nået frem til Tønder, men som ikke ramte med sine 2 bomber, afsendtes luftskib L 7 samme morgen på opklaringsfart mod de britiske styrker. Fra det svenske dampskib Svea (vistnok panser-damperen HMS Svea) observeredes luftskibet om morgenen flyve i vestlig retning 17 minutter vestsydvest for Horns Rev.

Ramt af HMS Phaeton og HMS Galatea og nødlandet[redigér]

L 7 nåede under opklaringsfarten dårligt vejr og vendte om, men i 1.200 meters højde opdagedes fjendtlige skibe, som begyndte at skyde og luftskibet svarede igen 2 gange med bomber mod agterdækket af det største skib uden at ramme. Kommandant Hempel ændrede kurs og undslap, men ledtes hen mod en større flådestyrke, som hurtigt spredtes, men krydserne HMS Phaeton og HMS Galatea indledte beskydning med antiluftskyts og punkterede flere af luftskibets gasceller.

Hempel meddelte over radioen, at L 7 var undsluppet, men måtte nødlande ved Horns Rev og tilkalde hjælp.

Ramt af ubåd HMS E31 og eksploderet[redigér]

Den britiske ubåd HMS E31 var tidligere ankommet til en aftalt position 15 sømil vest for Vyl-fyrskibet på Horns Rev sammen med HMS E37, men kl. 2 om natten skiltes de. Ombord på E31 observerede kaptajn 'Bertie' Feilmann kl. 10 et luftskib nærme sig og han besluttede at dykke. Kl. 10.30 fik han gennem periskopet i sigte det på havet nødlandede luftskib i en afstand af 3 sømil. I en afstand af 3.5 km (4.000 yards) og lettet til overfladen affyredes kl. 10.55 fra ubådens dæk 12-punds skyts mod luftskibet, som ramtes af 3 træffere, der satte det i eksplosionsbrand. [a 1] [a 2] [a 3] [a 4]

I logbog og forhandlingsreferat angaves positionen 55°25'N 7°15'Ø, hvor det lykkedes HMS E31 at anløbe og redde 7 overlevende ombord, mens 11 øvrige, heriblandt Hempel og Wenke omkom. [2]

HMS Svea og et hollandsk fiskerskib var vidne til ulykken[redigér]

Ubåden afbrød anløbet, da et dansk dampskib nærmede sig, men det var snarere den før omtalte panser-damper HMS Svea, som et par timer tidligere havde observeret luftskibet. Hjemkommet til Malmø et par dage senere berettedes fra Svea, at man havde set et par britiske destroyere sætte kurs mod luftskibet, som vendte om, men destroyerne indhentede og beskød det, inden de igen lagde afstand. En halv time senere sås luftskibet synke skråt ned mod havoverfladen og svenskerne ville ile til hjælp, men da destroyerne også nærmede sig luftskibet, fandt kaptajnen det klogest at sejle videre. Efter destroyerne havde forladt luftskibet, som nu lå brændende på vandet og hurtigt sank, nærmede Svea sig igen ulykkesstedet, men fandt intet.

Også et hollandsk fiskedampskib, som dagen efter hjemkom til IJmuiden berettede om 21 britiske krigsskibes duel med luftskibet ved 11-tiden på position 55°30'N 7°2'Ø eller 8 mil vest for Horns Rev-fyrskib XXI (nu museums-fyrskib i Ebeltoft). Fiskerskibet ville hjælpe, men den britiske flåde var imellem og man opgav.

Selv om tyske torpedobådsjagere og ubåde hurtigst muligt forsøgte at nå luftskibet, fandt de det ikke. Kaptajn 'Bertie' Feilmann på E31 påbegyndte kl. 20.30 førtidigt hjemturen mod Harwich med de tilfangetagne overlevende tyskere ombord. På hjemturen blev ubåden angrebet og mindre beskadiget af en tysk krydser, men dykkede og nåede væk i sikkerhed. [a 5]

Noter[redigér]

  1. The Raid on Tondern - The war in the air
  2. Luftschiff L 7 - u-boot-net.de

Samtidige aviser